Тест: попробуй перевести известные крылатые фразы с латинского языка

Ты можешь не догадываться, но множество крылатых фраз пришли к нам из латыни. Звучать они могут незнакомо, но если ты достаточно смышленый человек, то догадаешься логически. Предлагаем немного размять извилины и попробовать перевести некоторые из них. Удачи тебе!

Разные тесты #лингвист #перевод #латиница

Вопрос 1 из 10

От яйца и вплоть до яблок

Начинай с белого, а заканчивай черным

От добра добра не ищут

Вопрос 2 из 10

От моря до моря

Уходя, уходи

Представление окончено

Вопрос 3 из 10

Никогда не говори "никогда"

Платон мне друг, но истина дороже

Орел не ловит мух

Вопрос 4 из 10

Разрушу и построю

Ценно то, что редко

Клин клином вышибается

Вопрос 5 из 10

О вкусах не следует спорить

Сказал и облегчил душу

Свой дом самый лучший

Вопрос 6 из 10

Сказано — сделано

Один день другой учит

Разделяй и властвуй!

Вопрос 7 из 10

Спеши медленно

Я есть...

Да будет свет

Вопрос 8 из 10

Помни о смерти

Истина в вине

Ни дня без строчки

Вопрос 9 из 10

Написанная буква остается

Следует, чтобы закон был кратким

Ни себе, ни другому

Вопрос 10 из 10

Все свое ношу с собой

В здоровом теле — здоровый дух

Нет ничего сильней привычки

Последние статьи